Citat:
Uporabnik Diablo pravi:
inception, odlicen film režija itd, ampak naši prevajalci, WTF, naslov so prevedli Izvor, cel film pa je v prevodih zametek, pacijenti debilni
ali pa knighr and day, wtf je to kot dan in noč----
Saj ne moreš drugače prevest, če se gre za besedno igro. Po angleško zveni kot ''night an day'' in kot tak so ga tudi prevedli v veliko državah, recimo Night and Day (France), Noche y día (Spain).