Saj, če bi se tudi strokovnjaki držali pravil - primer: igravec.
Smatram pa, da poenostavljanje (primitiviziranje) jezika ni potrebno oziroma je celo škodljivo. Poglejmo "ameriško" angleščino, kjer zaradi težave izgovarjanja večzložnih besed to enostavno skrajšajo, pa še marsikaj drugega (resolucija OZN ena sedem pet tri - namesto tisoč sedemsto tri in petdeset - pretežko?).
Žal se tudi pri nas pojavlja uporaba pogovornega jezika v pisani besedi, kar prav obupno zgleda, še bolj moteče je pa zaradi narečij,ko včasih niti ne vemo, kaj naj kakšna beseda pomeni.