Citat:
Uporabnik Viper_XxL pravi:
kaj pa: süvli, süvli?
Citat:
Uporabnik Viper_XxL pravi:
kaj pa: süvli, süvli?
Citat:
Uporabnik TRiK pravi:
Porini, močnó!
Citat:
Uporabnik Pbutec pravi:
Sunil me je po stopnicah. = Süna me je po štengah.
Süni = enkraten dogodek
Süvli = gre za več ponavljajočih dogodkov
Tak da je porivati nekak bolj primeren prevod.
Citat:
Uporabnik der_Starke pravi:
Drugače pa bujta repa pa "friške" koline