film in podnapisi

halo

Fizikalc

22. jul 2007

2.211

0

36

52

Ljubljana

• 9. feb 2009

• #1

Včasih dobim tak film na katerega ne pašejo nobeni podnapisi.

Z BSplayerjem, se da malo porihtat te zadeve a stvar ne laufa vedno tako kot bi mogla.
Pa me zanima, če obstaja kak easy programček da si podnapise malo preuredi.

 

msenjur

Guru

11. sep 2007

27.025

-380

113

• 9. feb 2009

• #2

jest mam subtitile workshop... ni glih tak da bi z 2 kliki vse rešu, se da pa kr delat, če se malo poigraš, in vidiš kakšne fukncije ima kakšna opcija. Sicer pa rabiš samo dve. Dodajanje časa al pa da avtomatsko raztegne - klikneš prvo besedo in zadnjo, ponavadi potem dela...

 

matejdro

HACKER 08

6. jan 2008

2.267

0

36

• 9. feb 2009

• #3

http://www.podnapisi.net/pclanki/clanek/i/10

 

halo

Fizikalc

22. jul 2007

2.211

0

36

52

Ljubljana

• 9. feb 2009

• #4

Ok se bom malo poigral