Iščem sodnega prevajalca za prevod kupoprodajne pogodbe

Matjaz1974

Fizikalc
10. okt 2007
1.734
33
48
50
Nekje po sloveniji
Obišči stran
Pozdravljeni,

iščem sodnega prevajalca iz slovenščine v nemčino ali angleščino za kupoprodajno pogodbo za stanovanje.
Sej sej jih poguglal, ampak jih je toliko in vsi so najboljši.
Ima kdo kak predlog ?

Hvala in LP,
M.
 

Samo Svoj

Guru
27. jan 2022
6.516
2.666
113
Pozdravljeni,

iščem sodnega prevajalca iz slovenščine v nemčino ali angleščino za kupoprodajno pogodbo za stanovanje.
Sej sej jih poguglal, ampak jih je toliko in vsi so najboljši.
Ima kdo kak predlog ?

Hvala in LP,
M.
Če gre za "meddržavno" pogodbo toplo priporočam v obliki notarskega zapisa. Tako da poišči notarja, ki je hkrati (oz. ima) sodnega prevajalca iz SLo - DE.

Bi pa bilo fajn če bi napisal v katerem predelu kokoške si. ;)
 
  • Všeč mi je
Reactions: Matjaz1974

ribicija

Guru
4. sep 2007
2.399
1.404
113
Jas sem bil precej zadovoljen z Amidas. Nima veze od kje si, pošlješ kar rabiš, povejo koliko in kdaj bo pa je to to.
 
  • Všeč mi je
Reactions: Matjaz1974