Tudi v Linuxu se da nastaviti slovensko tipkovnico. Sicer trenutno nimam nobene mašine z Linuxom, vendar predlagam naslednje: poizkusi v konzoli, če tam deluje slo tipkovnica. Preveri kakšna je tam nastavitev z ukazom set ali env, išči vrstico v kateri bo pisalo lang= in tam naj bi pisalo sl_SI ali nekaj podobnega.
Očitno boš moral to najprej nastaviti v operacijskem sistemu, šele nato boš imel to možnost v OpenOffice. Predvidevam sicer, da bi se ta možnost morala nahajati tudi nekje v nastavitvah OS v kakšnem meniju pod System.
Konec koncev, če si ga kupil pri Mobitelu, bi bilo najboljše, da pokličeš njihovo pomoč in bi ti morali pomagati.